Prevod od "kad naš" do Češki

Prevodi:

když náš

Kako koristiti "kad naš" u rečenicama:

Kad naš kralj umre bez naslednika, mi cekamo prvog coveka koji dodje iz pustinje i on postaje naš kralj.
Když náš král zemře bez potomků, očekáváme prvního muže z pouště a uděláme ho králem.
Kad naš prijatelj bude zaustavio koèiju... neæe pronaæi novac.
Až váš přítel zadrží dostavník, nedostane peníze.
Neka mušica bude mamac koji ribi daje instinkt da je napadne... a onda kad naš plen shvati da... lovina može da uzvrati veæ je kasno.
Upevni mušku, připrav návnadu, která dožene rybí instikty, k tomu aby zaútočila, a pak... náš malý kamarád pochopí, že návnada může ublížit.
A kad naš cenjeni prijatelj shvati da plen može da uzvrati veæ je kasno.
A pak náš malý kamarád pochopí, že návnada může ublížit.
Jednom kad naš momak vidi ko je konkurencija, sam æe odraditi veæi deo posla.
Jakmile tvůj kůň pozná soupeře, odvede většinu práce.
Kad naš signal nestane, upozori vojsku.
Jestli ztratíte s námi kontakt, volejte armádu. - Rozumím.
Druga polovina æe biti deponovana kad naš stari prijatelj bude pod zemljom.
Druhá polovina ti bude vyplacena, až bude náš starý kamarád pod zemí.
Kad naš glavni pregovaraè nije uspeo, mislili smo... da nas je Adarova vlada otpisala kao izgubljeni sluèaj.
Poté, co náš hlavní vyjednávač dostal klackem po hlavě, usoudili jsme, že nás Adarova vláda odepsala.
Kako da snimamo kad naš brat toliko pati?
Jak jen můžeme nahrávat když náš bratr tak těžce trpí.
"Kad naš neprijatelj okleveta dobro je, jer to dokazuje, da postoji jasna linija izmeðu njih i nas.
Řekl: "Pokud nás přemůže nepřítel, tak je to dobré. Neboť je to důkaz, že se mezi námi a nepřítelem se vytvořila jasná dělicí čára.
Stigli smo do dela kad naš maskirani èovek ulazi u sef.
Tak dobře, dostáváme se k části, kde náš maskovaný muž vstupuje do trezoru.
Što ti misliš što æe biti s tobom kad naš ujak sazna di si izgubio njegovu pošiljku
A co si myslíš, že bude s tebou, až náš strýček zjistí, že jsi přišel o celou jeho dodávku?
Javi mi se kad naš napad postiže 35 poena po poluvremenu.
Hej, zavolej mi až náš útok dá 35 bodů za poločas.
Jednom kad naš zadatak bude izvršen krenut æemo od vašeg...
Jakmile bude náš úkol u konce, opustíme vaši...
Javite nam kad naš stol bude spreman, u redu?
Dejte nám vědět, až bude náš stůl připraven, ano?
Sjetite se kad naš bend potpuno dominirali na maturalne zabave?
Pamatuješ, jak naše kapela zaválela na maturitním plese?
Nije lepo da se, kad naš prijatelj primeti i prièa o tom, ti ponašaš ovako.
Nelíbí se mi, že když si toho kamarád všimne, ty se k tomu stavíš takhle.
Kroz deset minuta, kad naš posao bude završen, ti i Julija možete da idete.
A za deset minut, až bude naše práce skončena, ty a Julie můžete jít.
Tvoja žena i æerka biæe puštene onog trenutka kad naš prijatelj sa Pensilvanija Avenije bude mrtav.
Vaši ženu a dceru propustím, až bude náš kamarád v Pensylvánii mrtvý.
Istog momenta kad naš dom bude siguran, možeš vratiti Hope tamo gde pripada...
Ve chvíli, kdy bude náš domov bezpečný, se můžeš sHope vrátit tam, kam patří.
Da pogodim, vratiæu se kad naš uvaženi gost ode.
Nechte mě hádat. Nevrátím se dřív, než náš velevážený host odjede.
Nazvaæu jednom kad naš tim bude na mestu.
Zavolám jí, jakmile bude tým na zemi.
Ponekad, kad naš život postaje borba, lakše je zamisliti da pripadamo drugom svetu.
Někdy, když my sami máme problémy, je lehčí si představit, že žijeme život někoho jiného.
Tobi æe se iznervirati kad naš plan uspe.
Toby bude naštvaný, když náš plán bude úspěšnější než jeho.
0.84023809432983s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?